говорят, что этот город лучше всего фотографировать с высоты птичьего полета - сверху видно, как похож полуостров на каплю, как разбегаются в разные стороны переулки от возвышающийся на холме церкви Св. Ефимии. С колокольни открывается панорама маленьких зеленых островков, пятнами покрывающих побережье вокруг Ровиня.
Небольшой средневековый город Ровинь, население которого составляет всего 13 тысяч жителей, находится на западном побережье полуострова Истрия. Из-за красоты города и его окрестностей, санатории и курорты были основаны здесь еще в XIX столетии. Построенный на маленьком острове, город был впервые упомянут в летописях уже в VII столетии. Позже, остров был связан с материком. В прошлом город был защищен двойными стенами, которые были позже разрушены или преобразованы в здания. Собор Cв. Ефимии возвышается над городом своей шестидесятиметровой колокольней, на вершине которой установлена статуя покровительницы города. Особенно прекрасны острова Cвятой Катарины и Святого Андрия, находящиеся неподалеку от побережья. На Красном Острове когда-то находился Бенедиктинский монастырь, который был преобразован во Францисканский, затем в особняк, и, наконец, в гостиницу.
Ровинь заслуженно считается самым популярным местом в Хорватии: мраморные мостовые старого города, величественная церковь Св.Евфимии (ХVIII в.), Городская ратуша (ХVII в.), Часовня Святой Троицы (ХIII в.), Францисканский монастырь (ХVIII в.), зеленые скверы и первозданность природного уединения на множестве диких островков. Одной из современных достопримечательностей Ровиня является аквариум, основанный еще в прошлом веке. С моря город Ровинь легко узнать по белому "персту", устремленному в небо, - кафедральному собору святой мученицы за христианскую веру Эуфемии, которую здесь очень чтят.
Согласно легенде, когда девушке исполнилось 15 лет, ее бросили в застенки на растерзание львам. Но львы ее не тронули, не погибла она и при колесовании. Тогда ей отрубили голову, а саркофаг с телом бросили в море. Волны Адриатики прибили его к берегам Ровиня. Мальчик, который доставлял саркофаг из моря, погиб, и тогда его мать обратилась с мольбой о помощи к святой Эуфемии. Чудо свершилось, мальчик воскрес. Кстати, в этих местах многие женщины носят имя Фима, Эуфемия, в честь святой. На соборе установлена ее 5-метровая статуя, а внутри - саркофаг VI века с чудотворными мощами.
Главная площадь Ровиня носит имя маршала Тито, на ней стоит ратуша, "лоджия", башня с часами и палаццо Калиффи, в котором сейчас размещен небольшой музей истории города. Все эти постройки выдержаны в архитектурном стиле эпохи средневековой венецианской республики. Вечерами горожане гуляют по Гризиа - улочке Старого города, мимо галерей живописи и мастерских молодых художников.
Современный Ровинь - это популярный туристический курорт (чемпион Хорватии по туризму) с множеством современных отелей и развитой инфраструктурой. Здесь постоянно проходят различные культурные события, выставки, шоу и многочисленные спортивные соревнования. Кстати, Ровинь - это один из портов, которые участвуют в проведении Международной регаты.
